施又熙。書寫療癒

She (Tous Les Visages de L'Amour)
Elvis Costello - from Notting Hill Soundtrack
Written by Charles Aznavour and Herbert Kretzmer
She may be the face I can't forget
The trace of pleasure or regret
Maybe my treasure or the price I have to pay
She may be the song that summer sings
May be the chill that autumn brings
May be a hundred different things
Within the measure of a day

She may be the beauty or the beast
May be the famine or the feast
May turn each day into a Heaven or a Hell
She may be the mirror of my dreams
A smile reflected in a stream
She may not be what she may seem
Inside her shell....

She, who always seems so happy in a crowd
Whose eyes can be so private and so proud
No one's allowed to see them when they cry
She maybe the love that cannot hope to last
May come to me from shadows in the past
That I remember 'till the day I die

She maybe the reason I survive
The why and wherefore I'm alive
The one I care for through the rough and ready years

Me, I'll take the laughter and her tears
And make them all my souvenirs
For where she goes I've got to be
The meaning of my life is
She....She
Oh, she....


因為嘗試了很多次都沒有辦法直接放進部落格裡面，
只好用這種偷吃步，
我想不管經歷過再多的苦難，
總是在心底會有一個小小的、小小的幻想，
希望有一天，
有個男人能夠在這首歌的背景下，
送給我幾朵雛菊，
給我一枚白K金的素面戒指，
並且允諾願意揹我為他一生一世的負累，
雖然我想我不會答應，
但總是有這樣一個小小的、小小的夢想，
我知道自己是可以褪去堅強的偽裝，
讓自己心底深處原生的柔軟漸漸地展現，
雖然，
我想我還是會對那位偉大的男士搖頭，
如果真有這樣的人以敢死隊的精神出現，
我只能說，
謝謝，
並且真的很感動。

呵呵。

也許檔案有點大，
下載有點慢，
但是絕對值得一看的MTV，
謹把我最喜愛的歌獻給我的朋友們。

http://www.youtube.com/watch?v=Xg4O7AtCBSs